Vyzkoušíme ji, nebo z toho půjde sarin, až ji otevřu?
Naravno. -Da probamo ovaj viski ili æe da ispusti gas kada ga otvorim.
A až ji najdu, tak už nic nepotřebuju.
A kada to pronaðem, to je sve što mi treba.
Až ji uvidíš, příšery budou pryč.
I kada je vidiš, čudovišta će nestati.
Dostaneš odměnu, až ji najdu, a pokud ještě žije.
Добићеш награду кад је нађем и ако је још жива.
Nemůžu se dočkat, až ji poznám.
Može? Ne mogu da doèekam da je upoznam.
Myslel jsem, že čeká, až ji zařadí ke svému majetku.
Mislio sam da on èeka da ga preuzme.
Nemůžu se dočkat, až ji uvidím.
Једва чекам да видим ту ствар.
Až ji budu mít, nebudu se za ni schovávat.
Kada budem imao svoju porodicu, neæu se kriti iza nje.
A až ji najdu a zabiju, tak nevím, co budu dělat.
I kad je naðem i ubijem ne znam šta æu napraviti.
Vůbec nevím, co řeknu tý kočičce, až ji uvidím.
Nemam pojma šta æu da joj kažem kad je vidim.
Ale, chlape, až ji najdu, budeme mít pořádný ochutnávání vína.
Šta? Ali, covece, kada je naðem ima samo da idem na degustacije vina.
Dejte mi vědět, až ji najdete.
Kreæem. Javi mi kad je naðeš.
Podívej, pochopíš to, až ji uvidíš, jasné?
У реду, Ивејн, схватићеш када је упознаш.
Můžeš jet na dovolenou až ji vyléčíš.
Možeš da ideš na odmor nakon što je izleèiš.
Jaký máš plán, až ji odtamtud dostaneme?
Koji je plan kad ju izbavimo?
Nemůžu se dočkat, až ji uvidím proudit z toho Thráka.
Чезнем да је видим како цури из Трачанина.
Myslela jsem, že budu šťastnější, až ji uvidím.
Mislila sam da æu biti mnogo sreænija kada ga ugledam.
A co uděláš, až ji dostaneš?
Što æeš uraditi nakon što je uhvatiš?
Slečna Bakerová ti vše vysvětlí, až ji dnes vezmeš na večeři.
Gðica Baker æe ti sve objasniti na èajanki.
A co uděláte, až ji dostanete?
A šta cete uraditi kada ih dobijete?
Dám vám vědět, až ji najdu.
Ću vam reći kad ju pronađem.
Až ji najdeme, přijdeme pro tebe.
Naæi æemo je i doæi æemo po tebe.
Tyhle jsou dobré až ji navštíví starší kamarád.
Dobro, ove su za mnogo stariju "prijateljicu".
No určitě jí to netrvalo 18 měsíců až ji někdo pozve na rande.
Ali nije joj trebalo 18 mjeseci da sredi svog partnera.
Ale až ji najdete, chci s ní být pět minut o samotě, dobře?
Ali kada je naðemo, želim pet minuta nasamo sa njom, u redu?
Tak po tomto úvodu se nemohu dočkat, až ji konečně spatřím.
Pa, posle ovih informacija, jedva èekam da je upoznam.
Už se těším, až ji uvidím.
Radujem se što æu je videti.
A až ji uvidíš, příšery budou pryč.
I kada je vidiš, čudovišta će nestati. - Tata.
Ale až ji najdu, postarám se, aby se to nikomu jinému nepovedlo.
Ali kad je naðem, niko je više neæe naæi.
A víš, co jí udělám, až ji uvidím?
A kad je vidim, znaš šta æu uèiniti s njom?
Nemůžu se dočkat až ji poznám.
Jedva èekam da vidim kakva je u poreðenju sa mnom.
Jí možná je, ale mě ne, až ji bude špatně.
Ona neæe ali ja hoæu kada se ona razboli.
až ji dostaneš, budeš se tomu muset věnovat naplno.
Kad je budeš dobila... Moraš dati svoj maksimum.
Až ji zastřeší stříbro z Galie, budeš mít, co jsi chtěl.
Kada se kruniše sa srebrom iz Galije, imaæeš šta si želeo.
Jakoukoliv kartu. Třeba tuto. Udělám na ní značku, takže ji poznáte, až ji příště uvidíte.
Ovako. Obeležiću je da bismo mogli da je prepoznamo kada je ponovo vidimo.
Doufám, že příště, až ji uvidíte, už na mapu ani nebude vidět.
Nadam se da kada ga sledeći put pogledate, nećete moći da vidite mapu.
Léky jsou příliš drahé - kdybychom měli vakcínu, respektive až ji budeme mít, ta bude daleko efektivnější, ale léky jsou pro chudé velmi drahé.
Lekovi su skupi -- da smo imali vakcine, ili kada ih dobijemo, to je efektivnije -- ali lekovi su mnogo skupi za siromašne.
Tesař roztáhna šňůru, znamenává ji hrudkou, spravuje ji úhelnicemi, a kružidlem rozměřuje ji, až ji udělá tvárnost muže mající a podobnost krásy člověka, aby seděla doma.
Drvodelja rasteže vrpcu i beleži crvenilom, teše i zaokružuje, i načinja kao lik čovečji, kao lepog čoveka, da stoji u kući.
0.39956712722778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obavesti me kad ga budeš imao. 